Bible, Old Testament Greek 1822

THE OLD

TESTAMENT,

ACCORDING TO THE

SEVENTY. original: "ΕΒΔΟΜΗΚΟΝΤΑ" (Hebdomēkonta). This refers to the Septuagint, the earliest Greek translation of the Hebrew Bible, traditionally said to have been translated by 70 or 72 scholars.

OLD

TESTAMENT,

FROM THE VERSION OF THE

SEVENTY INTERPRETERS. original: "SEPTUAGINTA INTERPRETUM." This is the Latin equivalent of the Greek title above.

ACCORDING TO THE VATICAN COPY, original: "EX EXEMPLAR VATICANUM." Refers to the Codex Vaticanus, one of the oldest and most important manuscripts of the Greek Bible.

FROM THE EDITION OF

HOLMES AND LAMBERT BOS. Robert Holmes (1748–1805) and Lambert Bos (1670–1717) were renowned biblical scholars whose critical editions were standard references in the 19th century.

VOL. III.

GLASGOW:

1822.

29