⚠The text on this page consists entirely of mirrored bleed-through (ghosting) from the printing on the reverse side of the leaf. The transcription below reflects the intended reading orientation of the content as it appears on the other side.

The Principal Errors in this Book of the Great Mystery original: "Mysterii Magni"; this refers to Jacob Böhme's 1623 work "Mysterium Magnum," an exposition on the first book of Moses.

and thus:

Folio Page number in a leaf-based system	Line	Correction
Folio 3.	L. 1.	delete "dens" & "detur". Latin: "dele" (delete) and "detur" (let it be given/added)
Folio 4.	L. 31.	read: is a silent. The "r." stands for "read" (German: "lies")
Folio 7.	L. 3.	read: which our [Spirit] has inspired.
Folio 10.	L. 24.	read: in the heavenly Being. The term "Wesen" in Böhme's theosophy refers to both "essence" and "substance."
Folio 15.	L. 29.	read: held in darkness.
Folio 15.	L. 30.	read: the yielding matter.
Folio 18.	L. 8.	read: inner will.
Folio 23.	L. 3.	read: simplicity of his heart.
Folio 30.	L. 11.	read: is the light.
Folio 35.	L. 3.	read: according to God's will and order.
Folio 41.	L. 25.	read: likeness of the property of every creature
Folio 41.	L. 26.	read: and to recognize its being.
Folio 60.	L. 11.	read: according to its end or origin.
Folio 60.	L. 13.	read: that one in these in the world not

further

Folio	Line	Correction
Folio 160.	L. 26.	read: the root in a tree?
Folio 164.	L. 4.	read: on the other part.
Folio 182.	L. 18.	"is" should be deleted. Latin: "deleatur"
Folio 200.	L. 10.	read: ...?
Folio 202.	L. 27.	read: ...?
Folio 204.	L. 18.	read: ...?
Folio 253.	L. 27.	read: ...?
Folio 254.	L. 11.	read: ...?
Folio 314.	L. 1.	read: ...?
Folio 560.	L. 11.	read: ...?
Folio 600.	L. 3.	read: ...?
Folio 604.	L. 14.	read: ...?
Folio 648.	L. 18.	delete. Latin: "deleatur"