Book of Herbs

And examined herein, and are found
And examined fol: CCXII. 212 leaves
also at the end, Heil near Heidelberg fol: XV. 15

of all kinds of diseases, injuries

A

Wasting of the body / called Phthisis / to be provided for lxxxvij. ccxxxix cclxvj. cccxxvj. cccxxvij
Useful for the failing of bodily strength cxlv.
To staunch the bleeding of veins ccxl
Veins that are shriveled and swollen xciiij
To bathe veins that are lame and chilled cxxxj
To quench heat and burning of the anus cclxv.
To heal soreness of the anus clxij
Swelling of the anus ccxxvij
To quench hot abscesses of the anus lxxxiiij.
To retract a prolapsed anus cxxxj cxlvij ccxcvj
A beneficial herb for old people c
To prevent premature aging in the young ccxciiij.
To heal old sores / see Injuries [Schaden].
To make the face beautiful and clear xxj. cj clxij ccxxxviij. cccxv.
To dispel redness of the face lxxxiij. cj
To remedy spots on the face / see Spots [Flecken].
To dispel facial redness in those held to be almost leprous lxxj cxc.
To heal Angina / see Throat-abscesses [Halsgeschwer].
To dispel birthmarks / scars and marks of lameness / also in the face xxvj ccxxxviij. ccxlix ccxl cclxxx cccvj.
To quench St. Anthony's fire / see Wildfire [Wildfeuer].
To disperse apostemes / see Breast-abscesses [Brustgeschwer].
To make foul-smelling breath sweet-smelling xxj. clxxij cclvij ccclxxviij. ccclxxxij.
To remedy shortness of breath cccxxxv see Coughing [Reichen].
To purge black bile [Atram bilem] x. xviij.
To induce belching cclxxx
To expel belching ix x. lxxvj lxxix ccxvj clxxj clxxij ccxxij

To cause eyebrow hairs to fall out cij cxj.
To make eyebrows grow xlij. cv
To resist leprosy and be able to sustain oneself for a while cxc.
To disperse films on the eye xxj. ccxxvij
To extract that which has fallen into the eye clxxij.
To take away eye-ailments xlj c. c cxc. ccxiiij. cclxvij. cclxviij.
To soften eye-abscesses and swellings [zubachen] cxlij.
To remedy eye-abscesses in people cxvj cxxxix.
To heal eyes that run cxcij ccxl ccxlviij. ccxciiij ccclij.
Eye-abscesses in cattle xlviij.
To disperse heat and swelling of the eyes clxxvj ccxvij. cclvij. cclvij.
To still the heat, redness, and pain of the eyes xiij xiiij xlij. lj lv. lxvij lxxiiiij. lxxvj. lxxxiiij. lxxxvij. xcj cij cv cx. cxvj. cxvij. cxxiij. cxxxvj cxlv clxxxij. ccv ccxxvij cclviij. cclxvij. cccvj ccclij ccclxiij ccclxxij ccclxxxij
To make clear eyes that have become dark v. v. p. xxj. xxiij xxv xl xlij lij. liij. cj cv cxxiij. cxxvij clxvij dx. clx. ccxiij. ccxxvij cclviij. cclxxxij cccxv. cccl
To heal eye-fistula cclvij.
To allay eye-stinging that is from heat xlv. cclj.
To cleanse eyes that are festering and heal them quickly xlix. lxxxvij.
To heal eye-aches in the corners / or styes cclvj.
To cause expectoration xxj. lxvj lxxv cclxix cclxxx ccxcv.

NB: the best Eye Water is
distilled from the yellow of smooth apples
or ask the barber-surgeons at Heidelberg
part in Innstadt or Silberstein where the son in ...