Map of Quanzhou Prefecture, Fujian

Boundary to the North original: "北抵" (Beidi)

Nine Thrones Mountain original: "九座山" (Jiuzuoshan) Lesser Peace Mountain original: "小安山" (Xiaoanshan) Heavenly Pillar Mountain original: "天柱山" (Tianzhushan)

Phoenix Mountain original: "鳳山" (Fengshan) Great Mountain original: "大山" (Dashan) Hui'an County original: "惠安縣" (Huian Xian)

Brush-Rest Mountain original: "筆架山" (Bijia Shan) — A common name for mountains with three peaks resembling a traditional calligraphy brush stand. Twin Yang Mountain original: "雙陽山" (Shuangyang Shan) Returning Dragon Mountain original: "回龍山" (Huilong Shan)

Quanzhou Prefecture original: "泉州府" (Quanzhou Fu) — A major maritime hub of the Silk Road, historically known as Zayton. Companion Mountain original: "朋山" (Pengshan) Dai Mountain original: "岱山" (Daishan) Boundary to the East with Xianyou original: "東抵仙遊界" (Dongdi Xianyou Jie)

Jinjiang County original: "晉江縣" (Jinjiang Xian)

Walking Spring Mountain original: "行春山" (Xingchun Shan) Wooden Level Mountain original: "木平山" (Muping Shan) Precious Canopy Mountain original: "寶蓋山" (Baogai Shan)

Luo Mountain original: "羅山" (Luoshan)

Boundary to the South original: "南抵" (Nandi)

Fujian: A coastal province in Southeast China.
Quanzhou Prefecture: An administrative division governing several counties; a world-renowned port during the Song and Yuan dynasties.
Hui'an County: An administrative area within Quanzhou, known for its distinct stone-carving culture.
Jinjiang County: The county encompassing the prefectural seat of Quanzhou.
Xianyou Boundary: The border shared with Xianyou County to the north/northeast.
Brush-Rest Mountain: A scenic landmark often used in local literature to symbolize scholarly achievement.
Twin Yang Mountain: A prominent peak north of the Quanzhou urban center.