This library is built in the open.
If you spot an error, have a suggestion, or just want to say hello — we’d love to hear from you.

Raymundi Lullii opera ea quae ad adinventam ab ipso artem universalem ... pertinent : ut et in eandem quorundam interpretum scripti commentarii ...
No prior complete English translation of this text has been found.
The 1651 compilation 'Opera ea quae ad inventam ab ipso artem universalem' is a specific collection of Ramon Llull's works on his 'Universal Art'. Extensive searches across major library catalogs (including the Library of Congress, Open Library, and scholarly databases) have yielded no evidence of an English translation of this specific 1651 Latin compilation. While individual works by Llull (such as the 'Ars Brevis' or 'Ars Magna') have been translated into English in various modern scholarly editions, this specific 1651 collection as a whole has not been translated.
Verified Mar 30, 2026 via local catalogs, open library, google books, internet archive, openalex, loc, ustc, loc · methodology
Ramon Llull presents a mechanical system to master all human knowledge through logic. This text provides the literal blueprint for his Universal Art, allowing you to turn abstract philosophy into a reliable, searchable engine for the mind.