This library is built in the open.
If you spot an error, have a suggestion, or just want to say hello — we’d love to hear from you.

No prior complete English translation of this text has been found.
Searches across scholarly catalogs, Open Library, and Google Books found no evidence of any English translation for Georg Scheurer's 'De fideiussoribus positiones aliquot' (1582). The work is a 16th-century Latin legal disputation, a genre that is rarely translated into English unless authored by a major legal theorist. Only the original Latin edition was identified in search results.
Verified Mar 15, 2026 via local catalogs, open library, google books, ustc, ustc, google books · methodology
Georg Scheurer translates the complexities of Roman suretyship into a practical guide for 16th-century Basel. He clarifies exactly how and when a surety must pay for another person's debt.