This library is built in the open.
If you spot an error, have a suggestion, or just want to say hello — we’d love to hear from you.

This page contains a dialogue heavily marked with marginal notes and glosses indicating a philosophical discussion between "Neophytos" and "Palaia" regarding the nature of self-action and suffering.
Them, Kulabes: says: But the same itself Palaia: cold nature, is he able to take it? pres. f.: By no means: Palaia: to soften? If indeed he himself the same thing twice in the same way, it would be about what one should say. These things then... Palaia: again.
He said of us: it differs not even the way of those from before of himself Palaia: pres. f.: with haste Palaia: old something after you would do your own account: Palaia: in the doing Neophytos: or ever? In which way not you to him having happened pres. f.:... way again: pres. f.: neophan;? of another way this to do Palaia: so old something after. So as to have to set forth Palaia: the himself in which again: pres. f.: neoph;? Not so: but Palaia: as if: as to me consideration. The whole of himself from the way this... pres. f.: not... Palaia: Therefore not pres. f.: old: appears: but the same indeed himself washing, does he do something? As pres. f.: he does... which therefore old... the whole, all, upon himself. The one seen, or of all... and those who... And he in the doing the things to be smoothed. For neither the other so as the whole himself... or if Palaia:... or if the one... but... working. And that he ...? in order not to labor walking, or working: the one not laboring. But not pres. f.: old. For to appear: as I say, old something after the before these things he wishes to wonder. I do not know who ever else. He will praise... But indeed and I wish and shall close, which I shall say in a line to those acting... The things which the suffering in these reveals... Palaia: the whole indeed... of Neophytos. Which indeed... regarding the other things which if not, as we have distinguished. As suffering at the same time and in judgments. Being requested, and that to me clear... what the manner of the judgment not having the same things.