ጸሎት (Prayers and Incantations — Ethiopian magic manuscript)

And he gave, and in their poverty,
the Merisa, they will fight, in the
measure, there is a trap in it. They will be
sick and they will die.
Water and fire, this is the war.
The evil spirits, he will fear,
the evil day, Friday and
Saturday, they will not bring out,
and they will not... they will die.
The father, he will give charity,
they will exchange for him.
He lived, he did not..., the master,
the lord, he will
worship, and they will not give, the
goods. 865, they will snatch,
his hearing, the heart, the confusion,
and he saw, the robbery,
and I sought, he went, and the
...and the dark, he poured,
in the tribe, he will cause it,
and he will beget a male
and a female, and his purity,
this all, it does not resemble.

And if they go, all
of them, to the city, rest,
it will be. In the walking
of the path, he will find the
reason. Red, in his
writing, and in the eye, he will move,
with all, he will be sealed.
The foot, evil, and
merciful, he will hear, in the
stranger, his kingdom,
holy, he is.
He is in the foot, and his...
the cliff, and the scattering,
his eye, they will be sick.
He, he will be sad for the man,
they will not... he will bewitch,
in his prayer, in the
house, there is a trap in it, the
Mawie, the Merisa,
the fighter, the fire of the
lights, his request, everything,
he, he will not..., the third,
the world, he..., they will be.