This library is built in the open.
If you spot an error, have a suggestion, or just want to say hello — we’d love to hear from you.
![De Auri Tinctura Sive Auro Potabili Vero : Quid sit & quommodo [!] differat ab auro potabili falso & Sophistico ; Quomodo Spagyrice praeparandum & quomodo in Medicina usurpandum](/_next/image?url=https%3A%2F%2Fimages.sourcelibrary.org%2Farchived%2F69b51dc9261c58d63664acb0%2F1.jpg&w=3840&q=75)
De Auri Tinctura Sive Auro Potabili Vero : Quid sit & quommodo [!] differat ab auro potabili falso & Sophistico ; Quomodo Spagyrice praeparandum & quomodo in Medicina usurpandum
No prior complete English translation of this text has been found.
Extensive searches across multiple scholarly catalogs (including local catalogs, Google Books, and Internet Archive) yielded no evidence of an English translation of Johann Rudolph Glauber's 'De Auri Tinctura Sive Auro Potabili Vero' (1651). While Glauber's works were widely read and some were translated into English in the 17th century (notably by John French), this specific treatise does not appear to have been included in those collections or published separately in English. Given the lack of any record of a translation in major bibliographic databases, it is highly probable that this is a first English translation.
Verified Apr 1, 2026 via local catalogs, open library, google books, internet archive, openalex · methodology
Johann Rudolph Glauber exposes the dangerous world of fraudulent alchemists selling fake remedies. Readers will learn how to distinguish genuine solar tinctures from mere colored water and how to prepare true potable gold.