This library is built in the open.
If you spot an error, have a suggestion, or just want to say hello — we’d love to hear from you.

Le serrurier : Opera bouffon
No prior complete English translation of this text has been found.
The work 'Le Serrurier' is a French comic opera by François-Antoine Quétant, first performed in 1764. The metadata provided incorrectly identifies the original language as Latin; the text itself is clearly French. Extensive searches across multiple catalogs (local, Open Library, Internet Archive) yielded no evidence of any English translation of this libretto. Given its nature as a specific 18th-century French comic opera, it is highly likely that no English translation exists.
Verified Mar 30, 2026 via local catalogs, open library, google books, internet archive, openalex · methodology
A jealous husband creates a mechanical trap to catch his wife and niece in an affair. He discovers that his obsession with control only makes him the victim of a clever scheme. This comic opera exposes the absurdity of suspicion and the strength of female wit.